ゴーン・ガール インタビュー 最新情報まとめ

ゴーン・ガールの翻訳者さんがエイミーと英語のIとYOUについて、日本語に訳す難しさと楽しさを後書きかインタビューで書かれていて 語彙力不足で高度学習にはラテン語が必要になる言語圏のシステム開発の限界は、AIを叱ると黙っちゃう仕様も開発された国の文化特性もコピーしたのかな rt

#エイミー  #YOU  

【国際女性デーに読みたい左右社の本：18】サリー・クライン『アフター・アガサ・クリスティー　犯罪小説を書き継ぐ女性作家たち』 アガサ・クリスティーから『ゴーン・ガール』まで、豊富なインタビューとともにたどる女性犯罪小説作家100年史。 pic.x.com/q1yM67pSWX

【 に読みたい左右社の本ー13】サリー・クライン『アフター・アガサ・クリスティー　犯罪小説を書き継ぐ女性作家たち』 ミステリ読者・作者にはなぜ女性が多いのか？　アガサ・クリスティーから『ゴーン・ガール』まで、豊富なインタビューとともにたどる女性犯罪小説作家100年史。

ゴーン・ガール、エイミーがヤバ怖すぎ、完全犯罪やんあとニュース番組？インタビューしてた金髪の女の人は殴られて、どうぞ。

#エイミー  #完全犯罪  

アメリカン・ナイトメア 誘拐事件はなぜ"狂言"と言われたのか?(6) 誘拐された女が、映画ゴーン・ガールを模倣した狂言だと疑われる。 インタビューがセリフくさく、全て解決するわけではないので、フィクションだったらもう一展開ある終わり方。 すっきりしないのは警察側の意見がないからだと思う。

#アメリカン・ナイトメア  

『ゴーン・ガール』でスタッフとしてフィンチャー組に初参加したのち『マインドハンター』（S1-2）『Mank/マンク』そして最新作『ザ・キラー』で撮影監督を務めたエリック・メッサーシュミットのロングインタビューが全文公開されていた。 note.com/dubooks/n/n48b…

#ザ・キラー  #マインドハンター  #Mank/マンク  

目次あり。「アガサ・クリスティーから『ゴーン・ガール』まで、豊富なインタビューとともにたどる女性犯罪小説作家100年史！…」 ⇒サリー・クライン/服部理佳訳 『アフター・アガサ・クリスティー　犯罪小説を書き継ぐ女性作家たち』 左右社

チェンソーマンの「ゴーン・ガール大好き！」の巻どれだっけと思ったらファイアパンチのインタビューだった