スティング×ロード・オブ・ザ・リング 最新情報まとめ
"スティング×ロード・オブ・ザ・リング"に関する最新情報を集めてお届けしています。公式ツイッター@NowticeMで最新情報配信中。
"スティング"の口コミを作品で絞り込む
一緒につぶやかれているキャスト・俳優情報
奈津子1
|
最新の口コミ・評価・レビューコメント
指輪物語にも似たような感覚があるな。 ストライダーが「馳夫」だったりスティングが「つらぬき丸」だったりが良いのであって、そのままカタカナ化だったら味気ない気がする。 だから映画のタイトルが 「ロード・オブ・ザ・リング」になった時は、なんで「指輪物語」じゃないんだ~!って思った。 x.com/Gun_Maguro/sta…
映画「ロード・オブ・ザ・リング」はゴクリをゴラムにしたのが本当に最悪の最悪。ストライダー、スティングは百歩譲って納得できなくもないんだけど、ゴラムはねーよ。
映画をよく見に行くタイプじゃなくて、金曜ロードショーなどを見て育ったので、戸田奈津子訳はわりと好きなんだよねぇ。ロード・オブ・ザ・リングでスティングをつらぬき丸って訳してたり、おぉアイテムコレクションで読んだつらぬき丸ってこれか~って感じで。
