日本人の知らない日本語 最新情報まとめ
"日本人の知らない日本語"に関する最新情報を集めてお届けしています。公式ツイッター@NowticeMで最新情報配信中。
TOP
| 映画
| ドラマ
| アニメ
| 舞台/ミュージカル
| 再放送
| 続編
| 感想/考察
| つまらない
| 画像
| 動画
| 最終回
| ロケ地/撮影秘話
| 出演者
| インタビュー
| イベント
| DVD/ブルーレイ
一緒につぶやかれている映画・ドラマ情報
一緒につぶやかれているキャスト・俳優情報
最新の口コミ・評価・レビューコメント
@AyaRoweフランス語はお上品なマダムが、 任侠映画から日本語にハマってしまい、 「てめぇ シカトすんな」とか「ボンクラ」とか、使っちゃダメな日本語たくさん覚えてた話もありましたねー……。 『日本人の知らない日本語』ってコミックから
@AyaRowe”日本人の知らない日本語”に出てきた、ヤクザ言葉マダムを思い出しました。本国フランスではお城に住んでいて、母語のフランス語ではきれいな言葉を話すのに、ヤクザ映画で日本語を学んでしまったばっかりに、使う日本語がヤクザ言葉になってしまっているという。
日本人の知らない日本語の続編が読みたいです! x.com/nyorozo/status…
@dabukuro46他1人聞かれてた漫画の作品名が『将来的に死んでくれ』でブロックとかなんとかいう話もありましたねー……。 初恋は はつこい と読むから、 失恋も しつこい だと思って、なんで泣いてるの? →しつこい → ルームメイトの日本人が気を悪くしてしまった なんてのも『日本人の知らない日本語』にw
日本人の知らない日本語ってドラマ、今のこの御時世に、めちゃくちゃぶっささるなおい。
それだけを信じてるわけではないが、「日本人の知らない日本語」の漫画の中でどうして創作の中国人は語尾が〜アルになりがちなのかというのを説明してくれてるよ。 差別や侮辱的意図は全くないというのがわかるから読めたら読んでみてね。 だからアニメらんまの自粛って的外れもいいところなんだよ
実写ドラマ版の日本人の知らない日本語でジャックさんを白人にしたの今だったらとんでもねぇ炎上沙汰になりそうだよね
@arurukan_home他1人日本人の知らない日本語って漫画の1巻or2巻にも「役割語」として載ってましたね。 お嬢様「ごめんあそばせ/よろしくってよ」 博士「ワシが博士じゃ、何でも知っておる」 何やら江戸時代に役割語として、そしてマンガの神様な手塚治虫先生の作品でも使われてましたね……。
2012年3月31日 日本人には当たり前のことに外国人が認める特異性(3:最終回) 「日本人の知らない日本語3」蛇蔵&海野凪子著 メディアファクトリー刊 発 cds190.exblog.jp/17653438/ ◯ 親日外国人の日本の印象について ◯ 「尽くし」志向について ◯ 日本語に卑罵語が少ないことについて ↓
実際、20年前といまとでは留学生の目的や層がだいぶ違う。アニメ・マンガに憧れてってのも日本人の知らない日本語などが流行ってたもう10年くらい前の話でいまはだいぶ下火。
@May_Roma但し、その年代のフランスで日本映画と言ったら任侠物、という話を日本で聞いた。『日本人の知らない日本語』とかで。バブル期にパリでも日本ヤクザが暴れまわって日本の警察がパリ市警と組んでヤクザ掃討作戦をやっていた、と『アストリッドとラファエル2』で聞いたし。
一番最初に見た漫画か…本当に最初なのは日本人の知らない日本語なんだけどうちトコとか肝潰しの夜が今のわたしを形作ってるものかな
大学受験の際、学部学科を決める遠因になったという意味で、高校の図書室で読んだ「日本人の知らない日本語」。ゼミでは結局日本語教育系にはいかなかったけど、日本語そのものについて勉強するのも面白いかも、と思うきっかけになった作品。
画像をもっと見る:
日本人の知らない日本語
『日本人の知らない日本語』見た。なかなか面白いし、最終回も感動的で、素晴らしかったと思う
子供のリクエストでサンデーブランチ。☕️もフレッシュだし、🥑🍞も美味しかった。子供が借りた「日本人の知らない日本語」(漫画)が面白くて爆笑〜🤣🇯🇵人の間違った敬語の使い方とか頷くことが多いし、「おひかえなすって」と挨拶する母国🇫🇷ではchâteau🏰に住むヤクザ映画好きマダムに癒された🥰
画像をもっと見る:
日本人の知らない日本語
『日本人の知らない日本語』に出てくる任侠映画が好きすぎて極道さんみたいな日本語をしゃべるフランス人のマダムみたいだ>RT
「日本人の知らない日本語」ってドラマ化されてたよなーとふと思ったんだけど、13年前なんだね
@yoshinashigmto Mekさんのツイート読んだ時、日本人の知らない日本語という漫画に出てくるマリーさん(任侠映画で日本語を勉強した上流階級出身のフランス人マダム)のことを思い出したりしてました😂
日本人の知らない日本語に出てくる任俠映画見すぎて喋り方がヤクザなマダムもフランス人じゃなかったっけ?
フランスの日本へのイメージ…
@dodo_tongli 『日本人の知らない日本語』でも、舞台となる外国人向け日本語教室で、日本人の先生が普通にテストに(日本のマルバツ感覚で)丸つけしてたら
「全然あってなかった!」「うそ、こんなに間違えたの!?」みたいな反応の生徒ばかりで
何故かと言うとそういう記号への印象の文化があるから……って話も
今、日本人の知らない日本語っていうドラマを見てるんです。楽しいすぎ🎶
@kCScuT04iPEevYR 日本人の知らない日本語っていう漫画で見た()
通ってる歯医者の本のラインナップが私好みすぎる笑
ミステリと言う勿れとはたらく細胞は持ってるし、日本人の知らない日本語は同じ作者さんの別作品持ってるし、おじさまと猫はTwitterで読んでる
画像をもっと見る:
日本人の知らない日本語
「ヤンキー君とメガネちゃん」からの関連なのか、「日本人の知らない日本語」出てきたので久々に観たら面白かった✧
「ヤンキー君…」のすぐ次のクールで先生役なのね☻格好が個性的というか…原作の先生とはイメージ違うんだけど、生徒さんや同僚の皆さんとの交流にほっこりしてドラマも好きだな°˖✧
『やばい』は『日本人の知らない日本語日本語』みたいなドラマで聞いた事あるかも!
経験者にも大受け。『日本人の知らない日本語』蛇蔵&海野凪子
何度読んでも新しい発見があって大好きなマンガです。実写ドラマ化もされた名作。
【日本人の知らない日本語2/蛇蔵他】このシリーズは学校の図書室等にもぜひ置いて欲しいですね。国語の教科書に載っている学校文法だけではつまらないですからね。
敬語の面倒くささとかは日本語を母語にし… →
そうだよな...濁点と半濁点なんてわかんねぇよな......外国人...日本人の知らない日本語で見た
@U_5_ugo とりあえず印象深かった作品だと
・星新一さんの小説(短編集)
・日本人の知らない日本語シリーズ
・ダーリンは外国人シリーズ
とかどうでしょう?
最近めっきり本(漫画を除く)を読まなくて少し古めの作品ですが、読んでいてとても興味深い内容でしたのでよければ〜
仲里依紗さん主演「日本人の知らない日本語」というドラマをU-NEXTで見始めた📺
12年前の作品で、私は存在自体知らなかったが…面白い。題名どおり、日本人の知らない日本語について、かなり勉強になる。日本語学校に通う外国人が、会話以外に抱く疑問にハッとさせられる。1話30分なのも👍
@zikatu1 国語…「日本人の知らない日本語」
社会…「不思議の国のバードさん」
理科…「銀の匙(荒川弘さん)」「百姓貴族」「ダーウィン事変」(※「ダーウィン事変」の第1話は著作権フリーです。)
音楽…「ピアノの森」「青のオーケストラ」
美術…「ブルーピリオド」
図工…「キテレツ大百科」
↓続き
精霊馬
しょうりょううま って
東京に出てきてから知った
生まれ育った土地では誰もやっている人はいなかった
昔あったTVドラマ
日本人の知らない日本語でも
テーマになっている回があったなー
久しぶりにドラマ「日本人の知らない日本語」を見ました
やはり面白いです
過去に日本語教師に興味を持って勉強していた時に放送されてたドラマ
ドラマと関係なく、結果として自分の気持ちが曖昧になり目指す事を辞めました
自分は今何がしたいのか、
最近「日本人の知らない日本語」というドラマみてて、全員日本語うまかったり畳化しすぎたりしてながらも外国人バカにされるのワロタ
大好きな「日本人の知らない日本語」でヤクザ映画とチャンバラ映画に憧れてやってきた上品な美女たちがとんでもない日本語で会話していたなあ… https://t.co/IWcnOrauKy
@guns1219 @kayaharakurese1 フランス語では上品なマダムなのに任侠映画から日本語学んだからボンクラとかてめぇシカトすんなとかおひけぇなすってとかがぽんぽん出てくるケースも(/'△'\)(日本人の知らない日本語 ってコミックから)
@charuna1113 忍者、人気ありますよね❗「日本人の知らない日本語」という本の中にも、そんなエピソードが載っていました。
私の中では「忍者=真田広之さま❤️」なので、真田さんが頭で共演して欲しいと、かねてより熱望しております❣️
お母さん今新しい仕事始まるまで時間あるし暇らしいのでコミックエッセイ貸した
「日本人の知らない日本語」
これ好きおすすめ
ドラマにもなったとか聞いた。ドラマは見てないから面白いかは知らない https://t.co/HsXzUCjgXU
画像をもっと見る:
日本人の知らない日本語
1巻の評判が良かったため2巻も出版されたと思うけれど、その期待を悠々と超えてくる面白さを叩き出してきた2...『日本人の知らない日本語2』蛇蔵 ☆5 https://t.co/edoVqLePzN #booklog
インビジブルの脚本家いずみ吉紘さんの過去作見てたら「日本人の知らない日本語」がドラマ化してたことにびっくり!
小学生の頃めっちゃハマって、全巻持ってる!!!!






















