奈津子 画像 最新情報まとめ
"奈津子 画像"に関する最新情報を集めてお届けしています。公式ツイッター@NowticeMで最新情報配信中。
"奈津子"の口コミを作品で絞り込む
|
アバター7 プリキュア2 ミッションインポッシブル1 ターミネーター1 0071 おとうと1 告白1 ジュラシック・ワールド1 エブリシング1 トップガン マーヴェリック1 アカデミー1 トロイ1 小説家を見つけたら1 メモリー1 つまらない住宅地のすべての家1 少女は卒業しない1
|
一緒につぶやかれているキャスト・俳優情報
最新の口コミ・評価・レビューコメント
悪いものが、来ませんように/芦沢央
作家さん初読。
育児に翻弄する奈津子と、夫の浮気と不妊に悩む紗英。そして二人について、インタビュー形式で語っていく関係者達
いや～完全にしてやられた😆
読み返したくなる一冊
てんとちてんⅢ「縦々」4日目、会期も後半！11時〜19時オープン。天と地の縦長スペースに縦長作品を自由に展示します。出展者：上路ナオ子：右近茜：北野有：熊本奈津子：佐藤繁：祖田雅弘：祖父江ヒロコ：タラジロウ：マスリラ：丸山誠司：もとき理川：山崎綾子：山本恵未：ユイボランテ
フェイブルマンズ観ました。
ラストのカット好きだわー。
字幕戸田奈津子さん。
フェイブルマンズ上映前に流れたロレックスのCM凄く良くて、ナレーションも最高だった。エブリシング·エブリウェア·オール·アット·ワンスの時は流れなかったからフェイブルマンズだけかな、この映画に凄く合うCMだった。
TVアニメ『ひろがるスカイ！プリキュア』第5話「手と手をつないで！私たちの新しい技！」より先行場面カット到着！
スタッフ
脚本：金月龍之介
演出：土田豊
作画監督：稲上晃
美術：戸杉奈津子
新宿にて「フェイブルマンズ」鑑賞。
字幕を戸田奈津子先生が行うと見た時点で、この映画への期待を感じた。題名を複数形にするのはフェイブルマン一家の物語という意味があるのかな。
ミシェル・ウィリアムズも良かったけど、ポール・ダノの演技も素晴らしかった。
てんとちてんⅢ「縦々」2日目はじまります！11時〜19時オープン。天と地の縦長スペースに縦長作品を自由に展示します。出展者：上路ナオ子：右近茜：北野有：熊本奈津子：佐藤繁：祖田雅弘：祖父江ヒロコ：タラジロウ：マスリラ：丸山誠司：もとき理川：山崎綾子：山本恵未：ユイボランテ
美人草薙姉(弟)妹。
この雑誌の表紙の撮影の時だけ姉(弟)妹3人で撮れるならって奈津子さんがモデル復活したの感動する。美人草薙姉(弟)妹。
この雑誌の表紙の撮影の時だけ姉(弟)妹3人で撮れるならって奈津子さんがモデル復活したの感動する。(再掲)
美人草薙姉(弟)妹。
この雑誌の表紙の撮影の時だけ姉(弟)妹3人で撮れるならって奈津子さんがモデル復活したの感動する。
昨日、4年前トラさんが公開初日だったのに
撮影した場所が閉店すると知って残念で
いました…
みっくんが来ていたんだーー❤️
奈津子のバイト先
店頭にポスターも貼ってあったなぁ
閉店前に行けるといいなぁ…
ＢＳＰが小説家を見つけたら（Finding Forrester）を放映し釘付けになった字幕は戸田奈津子主演はショーン・コネリー16歳の黒人高校生が文学担当教諭を妬ませる小説を書き退学寸前に友人の小説家が巧みに救出する。才能と嫉妬と根深い人種差別。私など長野県知事阿部守一に逮捕され次に殺されかけた。
B面アクターズでタッグを組んでいたカメラマンの甲斐さんと、甲斐さんを通じて出逢った奈津子さん✨
最近はこのチームで、ドラマの撮影をやっています🎥
素敵なご縁に感謝しながら、各々の得意分野を活かして活動できる幸せを噛み締めているなぅ☺️
そして今日のお弁当も美味しくて幸せだったwww
リスペクト映画人、先輩たちのメモリー
映画と結婚しています、と語った
当時の戸田奈津子先生。
のちに、夕張の温泉でご一緒しましたね。
祇園のデデグモさんで展示されている奈津子さん @nekonatsu_U の作品を見に行ったのち、ぎをん小森でお茶しながら今年の金彩アイテムの打ち合わせ🍵
風に靡いている馬のたてがみが美しい、美しすぎるよ、、、
『キャバレー』
戸田奈津子選定委員よりコメント到着！
【たった１人の圧倒的な歌と踊り、そしてその存在で全編を支えるミュージカル女優、それがライザ・ミネリだ。彼女が発揮する1000％のエネルギーは観る者をKO。背景となる30年代のベルリンの退廃ムードが、また魅力！】
烏丸せつこ主演『四季 奈津子』の冒頭でテント劇が撮影されたボタ山。今では木が生い茂り様相は一転、知らなければ普通の山にしか思えないだろう。
週刊文春CINEMA！2022冬号のここが凄い！
・秘宝から受け継いだ年間映画ベスト！
・「少女は卒業しない」インタビュー！河合優実推しにはたまらん！
・東出昌大の山暮らし日記！
・他にも三浦透子や鈴木亮平のインタビュー！
あと戸田奈津子がトムを語ったりする
満足度高すぎてやばいぞこれ
おとがたり「おとうと」（幸田文）を鑑賞。
20人ほどの観客を前に、演者の息遣いが伝わってくる狭い空間。
ヴァイオリンと朗読によって幸田文の名作の世界にいざなう。
朗読は俳優座の長浜奈津子、ヴァイオリンは喜多直毅。（12月28日六本木ストライブスペース）
『結婚離婚も映画化の中で疑似体験
全てを持つことは出来なかったけど
自分の人生に悔いはありません』
映画翻訳家通訳者
戸田奈津子san 86歳
素敵なコメント💗
ウダウダ過去の失態·境遇ﾆいじけ過去から抜け出せなかった私
そんな風に考え直せばいいのﾈ
～風が吹き,目が覚まされました!
多分今年二回目のトロイを観つつ仕事🐴
もう10回は観たがこのシーンが最高にエモい
「Immortality,take 's yours！」
をこんな訳し方するのは流石戸田奈津子大先生🐸
＃戸田奈津子/訳
ミュージカル映画『ウエストサイド物語』でアカデミー賞助演男優賞等を受賞したジョージ・チャキリスの自伝。彼が語る映画の思い出話に読後きっとこの映画を見たくなること間違いなし!!(S･H)
<tv>(池田奈津子)「つまらない住宅地のすべての家」★★★★近所付き合いのない、よくあるつまらない住宅地の話は最初つまらなかったけど、脱獄犯をきっかけに、住民達が段々網目のように繋がってくるのが面白くなって、善悪の境も揺らいで、最後は好きなドラマに。もっと各人の深掘りが見たかった。
昨日はアー写撮影からの中野で奈津子姐さん率いる花太鼓さんを観て、1人でメガハイボール飲みました😀
えーっと、あれ、、、アー写❓🍺
撮影 @tola_evergreen
初見の「給料日 / Pay Day」と「黄金狂時代 / The Gold Rush」の2本一気観の後は、戸田奈津子の生トークも聞けた貴重な時間。🍞🍴💃
短編「給料日」はちょうど100年前の作品とか。
【好評既刊】
『地域で取り組む 外国人の子育て支援
～自治体・関係機関連携の課題と実践～』
外国人の子育て支援の課題・お悩みの解決に！
外国人子育て家庭へのインタビュー調査を掲載。
当事者目線の取り組み実践に役立ちます！
➡
＃南野奈津子 ＃SDGｓ
3年ぶりの新作、初演を福岡「あいれふホール」にて鑑賞してきました♪
歌曲『六花』
作曲 深渡瀬丈裕
作詞 徳永浩
ソプラノ 島田奈津子
ピアノ 井上友里子
【 歌詞 】
冬を名乗る船が入港しようとしている＊
灯台守の靴先にストーヴの光が欲しい
そうかモズの高鳴きは止んだのだった
＊rpt
13年ぶりにアバターを日本語字幕で観て気づいた戸田奈津子先生のひどい翻訳（６）
白色＝ブルーレイ、映画館の字幕（戸田奈津子）
黄色＝原語セリフ＋拙訳
トルークが大きな鳥で、トルークマクトはそれを乗りこなす勇者のこと。戸田氏はトルークマクトを鳥だと勘違いしたのかもしれない。
13年ぶりにアバターを日本語字幕で観て気づいた戸田奈津子先生のひどい翻訳（５）
白色＝ブルーレイ、映画館の字幕（戸田奈津子）
黄色＝原語セリフ＋拙訳
トルークが大きな鳥で、トルークマクトはそれを乗りこなす勇者のこと。戸田氏はトルークマクトを鳥だと勘違いしたのかもしれない。
13年ぶりにアバターを日本語字幕で観て気づいた戸田奈津子先生のひどい翻訳（４）
白色＝ブルーレイ、映画館の字幕（戸田奈津子）
黄色＝原語セリフ＋拙訳
ネイティリに「それ無意味よ」と優しく諭されたジェイクの返答。原語での「やれることはなんでもやる」姿勢が、戸田版では単なる自己満足に。
13年ぶりにアバターを日本語字幕で観て気づいた戸田奈津子先生のひどい翻訳（４）
白色＝ブルーレイ、映画館の字幕（戸田奈津子）
黄色＝原語セリフ＋拙訳
ジェイクにツーテイが忠誠を誓う場面。「お供させてください」と意訳しても良いくらい。戸田版のツーテイは立場をわきまえない失礼な言葉。
13年ぶりにアバターを日本語字幕で観て気づいた戸田奈津子先生のひどい翻訳（２）
白色＝ブルーレイ、映画館の字幕（戸田奈津子）
黄色＝原語セリフ＋拙訳
自分の寛大な申し出を断った若造の下っ端兵に「やれるもんならやってみろ」と突き放す場面。戸田版では大佐の不機嫌さが言葉から消えている。
13年ぶりにアバターを日本語字幕で観て気づいた戸田奈津子先生のひどい翻訳（１）
白色＝ブルーレイ、映画館の字幕（戸田奈津子）
黄色＝原語セリフ＋拙訳
戸田版では「偉大なる母」を謎に”偉大なる女神”に変更。そして「別の体に移す」という重要な説明を省略して、今から審判が下ると妄想を追記。
四季・奈津子 新しい女性の生き方という事で小説も、読んだし映画も観たなぁ。平凡な暮らしをしていた女性が自分の殻を破る小さな冒険。五木寛之氏ならでは美しい文章。布由子までは読んでいました。今見ても、奈津子の冒険は斬新。戦前生まれの母が全然理解できないと言っていたのも忘れられません。
つものポップコーンセットを買って、待機。暗くなるまで、You Know My Nameを聞き続けてた。
IMAXのカウントダウンが始まっていよいよガンバレルが来る！と思ったら、最初のユニバーサル映画作品～東宝東和～字幕翻訳:戸田奈津子 何とか担当の酒井何とか 007/NO TIME TO DIEの流れがあり突っ込んでた。
今日は『アバター』を観た
リマスター版とはいえ公開から10年以上経った今でも最高峰の3D映像と観客をを圧巻する戸田奈津子字幕、最高に「映画観てる！！！」ってカンジだった
映画『四季・奈津子』が観たくなった😶
#北風アウトサイダー の共演者である #浦川奈津子 をリーダーに #永田もえ #藤代麻美 の3人で"スリーS"という熟女ユニットを結成し、初お披露目会が決まりました🥳 9/25(日)ぜひ応援に来てくださいませ❣️ ○場所 青山fai
港区南青山5-10-1 H2 AOYAMA BLOG B1F-B2F https://t.co/ydR5YmXzMA https://t.co/mDnFYY4XKS
そもそもの素朴な疑問
何で戸田さんだけが翻訳家・通訳でこんなに有名になったのか
当時女性の翻訳家・通訳が居なかったのと先輩たちが一気に第一線を退いて案件を頼める人が戸田奈津子しか居なくなり一人のとこに一気に仕事が舞い込んでたとのこと
一週間に一本ペースで映画を翻訳してたらしい https://t.co/RTaGNorXFk
12話まで観た
あと少し
駄洒落の字幕を無理やり日本語にする字幕は、Ｔ田奈津子的な強引さがあって救われない‥
韓国語では何を言っているんだろうか？
#ウヨンウ弁護士は天才肌 https://t.co/dzEIOgbpzj
#トム・クルーズ #戸田奈津子 #午前０時の森
80年代からトムクルーズさんの映画を観てるよ😄✨
ミッションインポッシブルシリーズやカクテルや7月4日に生まれても良い作品ですよね✨🍸️🙂卒業白書やハスラー2も勿論観たよ🎵懐かしい https://t.co/UZuLGDU1hx
@Askank125 初演からもう10年ぐらい経ってるか。
こないだ久しぶりに当時のDVDを見返したら奈津子の最初の歌聞いただけで涙が止まらなかった。
そういう意味では金色夜叉よりさらに思い入れが深い作品かもしれないな。
私にとっては。 https://t.co/atQKnfLQjA
ジュラシックワールド楽しんだ！
本当は初日に来たかったけど今日で良かった😆
観る人はジュラパ全作を観てから是非観てほしい。
そしたら人間関係とか小物とかセリフとかめっちゃ楽しめると思う✨✨
字幕は安定の戸田奈津子先生だった💕
毎日観に行きたい😆
#ジュラシック・ワールド新たなる支配者 https://t.co/um5Jx8dtTO
TVアニメ『デリシャスパーティ♡プリキュア』第21話「この味を守りたい…！らんの和菓子大作戦」より先行カット公開！らんはお気に入りの和菓子屋さんが閉店することを知って…… https://t.co/yrtU7cgTR1
脚本：山岡潤平
絵コンテ：西村聡
演出：河原龍太
作画監督：藤原未来夫
美術：戸杉奈津子 https://t.co/YMI46sYYSB
映画*マイプライベートアイダホ。リバーフェニックスとキアヌ・リーブス共演作。ハリウッド映画1992年作。字幕翻訳は戸田奈津子。スクリーンを横切る出会いや別れの台詞を私たちに手渡す。 https://t.co/jrIbK6vnwV
Hasta La Vista Baby
ジョンソン首相は20日、議会下院で首相としての最後の答弁に立ち、映画ターミネーターの台詞で締め括った
「ミッションの大部分は完遂しました。ここにいる皆さんに感謝します。そして、Hasta la vista Baby（“またなベイビー”）（地獄で会おうぜベイビー)「戸田奈津子の字幕」 https://t.co/P8psdtZpWX
【字幕：戸田奈津子】は【レフェリー：タイガー服部】みたいな存在なんだな
戸田奈津子、トム・クルーズの通訳降板の理由を告白 司会も泣きそうに… 映画「トップガン マーヴェリック」
https://t.co/rbMyWrHxF9 https://t.co/MFRWWua1oS
アメリカ在住の映画評論家町山智浩の批判もかなり的を得ているが英語と日本語のバイリンガルは戸田奈津子の字幕はかなり邪魔に見える事と思われる https://t.co/8SelddnzvW