奈津子 最新情報まとめ
"奈津子"に関する最新情報を集めてお届けしています。公式ツイッター@NowticeMで最新情報配信中。
"奈津子"の口コミを作品で絞り込む
|
|
一緒につぶやかれているキャスト・俳優情報
最新の口コミ・評価・レビューコメント
『わたしのウエストサイド物語』
#ジョージ・チャキリス #戸田奈津子
名作ミュージカル映画「ウエストサイド物語」ベルナルド役の俳優ジョージ・チャキリスの自伝を字幕翻訳家・戸田奈津子が翻…
買う : https://t.co/bAJsgyoaTV
借りる : https://t.co/eBJangXV9Q
広島市立図書館 所蔵館 : 中央
『デリシャスパーティ♡プリキュア』第5話「なかよくなりたいのに...！ここね、初めてのおともだち！」より先行カット公開！ https://t.co/qPy8DZ9Mg2
脚本：金子香緒里
絵コンテ：カトキハジメ
演出：岩井隆央
作画監督：フランシス・カネダ、ジョーイ・カランギアン、沼田広
美術：戸杉奈津子 https://t.co/CAVnEHRA37
画像をもっと見る：
奈津子
必死で書いた英語レポートに「戸田奈津子みたいで素敵ですね」とだけコメント付けられて返却される夢を見た
棒読み吹替とか作品へのリスペクトがないインタビューとかいまだに最低の翻訳戸田奈津子を使い続ける業界いい加減なんとかなってくんないかな
昨日のコメントでKH3リミットカットのテラ＝ゼアノートの英語版のセリフ、”Enjoy”が日本語の"思い知れ"に対応している理由
思い知れぇ→おもしれぇ→面白れぇ→Enjoyと戸田奈津子的翻訳の結果じゃないかって考察があってすごく納得した https://t.co/3atRAxQtN4
画像をもっと見る：
奈津子
@t_kawamukai 戸田奈津子の映画観たことなさそう
#戸田奈津子 さん85歳。村瀬実恵子さん97歳。『#枯れてこそ美しく』戸田奈津子さんへインタビュー「好きなことを貫いて生きる覚悟と幸せ」 https://t.co/yJx3oYvuuZ
『（4、5年前）ニューヨークの街角の気軽なオイスターバーで、オイスターをたくさん食べながら…』
なっち、若々しくて元気はつらつ😃
電子雑誌「EKiss」4月号限定✨
あの伝説の名作が再録！
こやまゆかり『1/2の林檎』🍎第1話掲載！
会社の噂のイケメン・新堂が高校の先輩だと知ったひかる。一緒に飲みに行くことになったが!?
受付嬢・ #奈津子 がじわじわ怖い！ 奈津子旋風を巻き起こした名作、再び!!
#こやまゆかり @yukarik0327 https://t.co/rVY1tsqTAP
画像をもっと見る：
奈津子
【ドラマ情報】2/25(金)21時から、#金曜ロードショー にて『#君と世界が終わる日に 特別編』が放送。Season1、Season2の脚本は#池田奈津子 さんご担当。
https://t.co/EFp2NCg2Aa
#竹内涼真 #中条あやみ #小関裕太 #長濱ねる
@KhTBGlCSWXfA9aS うわああ‼︎応援団…優しい…優しすぎます😭😭
も…サプライズすぎて見た瞬間嬉しさに打ち震えました😖
すっごいかわいい。心に癒しや和み、元気、背中を押される気持ち。沢山の栄養頂きました！
奈津子さんほんっっとうに有難うございました！
『るろうに剣心 the beginning』を英語吹き替え&英語字幕で見ると、字幕と台詞がちょいちょいズレとる。
英語聞き取れるようになって戸田奈津子の字幕があまりにも解釈しすぎ” だとわかってゲンナリした事を思い出すなど。
字幕じゃ英語圏の映画はわかってないに等しい。戸田奈津子は嘘つきだ笑
仲良し女子グループ全員がオープンな肉体関係のあるレズビアン・フリーセックス・サークルの作品ほぼ憶えが無いけどめっちゃ好き。
共感する貴方は森奈津子先生の
先輩と私
これかオススメ、これでおキメなさい！
高橋恭平と明石奈津子の匂わせ！ベッド写真流出で熱愛💕💕💕
#西畑大吾 #なにわ男子 #なにわちゃん #ジャニーズ #映画 #KAPPEI #カッペイ https://t.co/K3du5WQMz8
戸田奈津子の字幕があまりにも残念過ぎて吹替で見ないとダメだなってなった映画があったのも大きい
『枯れてこそ美しく』
#戸田奈津子 #村瀬実恵子
いくつになっても、友だちはできる！ 85歳の映画字幕翻訳家と97歳の元コロンビア大学教授。東京⇔ニューヨークZoom対談。
いくつになっても、友だ…
買う : https://t.co/AoHvrCTIrU
借りる : https://t.co/7qybPOJk0u
名古屋市図書館 所蔵館 : 緑
私「 本当かよ相当 怖がってたぞ😲」
ぼん子「 怖かったよー見てらんなかった😆」
私「 じゃあなんで ホラー映画見るの？😲」
ぼん子「 だって 字幕読まなくても大体わかるもん😆」
戸田奈津子が泣くぞ
映画オペラ座の怪人 DVDの和訳(戸田 奈津子)だとこう翻訳されてるんだけど、どうしようもない虚無感と寂寥に満ちていて哀しくなる。 https://t.co/ypKICVw3Wn
画像をもっと見る：
奈津子
最近戸田奈津子の字幕見ないなぁ
彼女が担当するような作品を見てないだけかな
戸田奈津子スレを見て面白い翻訳次第で作品の持ち味は変わるもんねつまらない翻訳家の小説を読んだら本当につまらなくて記憶に残らなかったわ
『スタンド・バイ・ミー』
戸田奈津子選定委員コメント到着！
【青春時代に観た愛しい映画として、この作品を挙げるファン（とくに男性）が非常に多い。思春期の体験と友達がいかに生涯の宝物になるか、その想いが胸を打つからだろう。いま一度、この映画で幼き日々に立ち戻ろう。】 https://t.co/NTOYhDxLYv
画像をもっと見る：
奈津子
スポビジ大学の奈津子さん推し『杉田妃和選手』が、女子サッカーアメリカリーグNWSLの「ポートランド・ソーンズFC」に完全移籍というニュースを聞いて、急いで緊急特番を撮影しました！笑
今後は世界のHina Sugitaに期待大です。
https://t.co/PrhOnngHJ2
#杉田妃和 #なでしこジャパン #HinaSugita
『わたしのウエストサイド物語』
#ジョージ・チャキリス #戸田奈津子
名作ミュージカル映画「ウエストサイド物語」ベルナルド役の俳優ジョージ・チャキリスの自伝を字幕翻訳家・戸田奈津子が翻訳…
買う : https://t.co/N6KjKnGfYg
借りる : https://t.co/oPtKRho4yP
浜松市図書館 所蔵館 : 城北
#一度は言ってみたいセリフ
#映画好きが使えそうなレス画像
＿人人人人人人人＿
＞ バカはよせ ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
この他に『#ザ・ロック』でも
「バカはよせ」が出てくるし、
なっち語は楽しい。
#戸田奈津子 #映画 https://t.co/eFgG01aTfR
画像をもっと見る：
奈津子
#一度は言ってみたいセリフ
#映画好きが使えそうなレス画像
＿人人人人人人人＿
＞ バカはよせ ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
#戸田奈津子 #映画 https://t.co/Yi9gu5RI7g
『ゴーストバスターズ』
映画をどの角度から切っても、そのゆるさが完璧。出てくるゴーストたちもみな一癖あり、で良い。なんだい、ゲートキーバーとキーマスターって。そしてそして戸田奈津子の字幕もぴったり。やややケッタイな
#映画好きと繋がりたい https://t.co/OSef37b9py
画像をもっと見る：
奈津子
『枯れてこそ美しく』
#戸田奈津子 #村瀬実恵子
いくつになっても、友だちはできる！ 85歳の映画字幕翻訳家と97歳の元コロンビア大学教授。東京⇔ニューヨークZoom対談。
いくつになっても、友…
買う : https://t.co/ezkO8lOqmO
借りる : https://t.co/3tjhtrTTzS
札幌市立図書館 所蔵館 : 藤野
@dodonoonaka 大河や映画を見ているような気分になりますね。マンガの見開きで感動したの初めてです、いわゆる「戸田奈津子語」もあってどこまで意識してるんだろうと思いました
絵柄もあり、登場人物たちは多彩な表情を持ちつつ無表情な瞬間が多くて、常に薄い不気味さがあってよかったです
🎧三人寄れば無駄な知恵 🎧
＼ 🎉 最 新 回 配 信 🎉 ／
🌸「#学校の卒業式」を考察！🌸
🗣 卒業式のﾌｫｰﾏｯﾄはいつ生まれた？
🗣 式で歌う歌の変遷は？
🗣 卒業式ができないのは…？
https://t.co/ADK5kNHHZB
#藤井青銅 #大村綾人 #色川奈津子 #放送作家 #構成作家 #深夜ラジオ https://t.co/lbkFBgKUc7
動画をもっと見る：
奈津子
戸田奈津子 村瀬実恵子『枯れてこそ美しく』(集英社)読了❤
85歳の映画字幕翻訳家と97歳の元メトロポリタン美術館特別顧問の対談集。非常に面白い。
村瀬さんは、戦争中の昭和17年に東京女子大学の英文科に進学した。
え、戦争中に大学の英文科があって授業していたのか❗鬼畜米英の時代に。 https://t.co/X1QYP4cYkp
画像をもっと見る：
奈津子
岡 奈津子 研究者インタビュー - アジア経済研究所 https://t.co/5x2KmlMLH2
@yukimidigi とても素敵です！！！
奈津子さんはアニメでもナイスバディでしたもんね😄✨
『わたしのウエストサイド物語』
#ジョージ・チャキリス #戸田奈津子
名作ミュージカル映画「ウエストサイド物語」ベルナルド役の俳優ジョージ・チャキリスの自伝を字幕翻訳家・戸田奈津子が翻…
買う : https://t.co/x9BJde5zFp
借りる : https://t.co/Wn0X15lEZJ
名古屋市図書館 所蔵館 : 名東
🎧三人寄れば無駄な知恵 🎧
＼ 🎉 最 新 回 配 信 🎉 ／
👘「#演歌」を考察！👘
🗣 演歌は「日本の心」なのか!?
🗣 洋楽との意外な関係!?
🗣 演歌歌手は世を忍ぶ仮の姿？
https://t.co/ADK5kNHHZB
#藤井青銅 #大村綾人 #色川奈津子 #放送作家 #構成作家 #深夜ラジオ https://t.co/WF5yfHlsO2
動画をもっと見る：
奈津子
「ギャラクシークエスト」って大好き映画でBDも出てるけど持ってないのは字幕翻訳者がずっと戸田奈津子大先生だから。映画は好きだけど字幕が嫌いなの。仕方ないからBSプレミアム放映版(BSPは翻訳者が高確率で変わるので)をBD-Rに焼いて観てます。書籍がそうである様に映画も翻訳者を選びたいのです。 https://t.co/CDNDjQTJ8H
画像をもっと見る：
奈津子
@haranatsuko 再放送みてましたああああ！！！奈津子さん可愛かったあ…🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️
まって。
昨日観た俳優座さんの『 #カミノヒダリテ』美術がめっちゃいいなー。好きなやつだー☺️と思ってたら、竹邊奈津子さんだったよ！！！！ https://t.co/EOeeSTbHGW
J-STAGE Articles - インタビューで知る研究最前線 第6回 ソ連解体30年② 若手研究者の視座
油本 真理, 中井 遼, 東島 雅昌, 岡 奈津子https://t.co/tKtrFOvEoH
そして「昭和の映画絵看板・看板絵師たちのアートワーク」岡田秀則・貴田奈津子。懐かしの絵看板。職人たちの話が興味深い。
超個人的かんぺ大賞は、かんぺのそもそもの基本。「名画座かんぺ」に功労賞大賞を。丸10年よく頑張りました。これからの益々のご活躍を。💐@conomumichi
#かんぺ大賞2021
ややや ケッタイな
誰を呼ぼう
＼ #ゴーストバスターズ を！ ／
金ロー版、是非とも字幕は戸田なっちのままで🙏
モチのロンだよな😎
『ゴーストバスターズ アフターライフ』、この写真のシャツ着て観に行きます！😏
アフターライフ版のデザイン♪
#戸田奈津子 #金曜ロードショー #映画 https://t.co/S5EBS0DGsx https://t.co/cEOx2RpZaF
画像をもっと見る：
奈津子
ベリーちゃんの私は興味ありませんみたいな女がいつの間にか何でも手に入れてて一番キライって話を聞いて、同じく藤本さん脚本朝ドラ #ちりとてちん 奈津子さんの肉じゃが女の話を思い出したよね。 #カムカム #カムカムエヴリバディ
最後のすーちゃんと奈津子がただただ笑い合うあのシーン、何回観ても涙が溢れてくるし映画館で見た時なんてスクリーンが見えなくなるほど泣いたなー
切なすぎるのに幸せに溢れてる大好きなシーン
#トラさん
#北山宏光
#筧昌也
四季・奈津子のポスター見たけど、
これは無理だわ。
今なら家電量販店のメディア売り場の「R18売り場」にしか掲示できない(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ #ij954
映画「四季奈津子」。妹の秋子役をやった影山仁美は良い女優と思ったなあ。「青春の門」(永島敏行版)でも先生役で出ていたが…。#ij954
インタビューで知る研究最前線
第6回ソ連解体30年② 若手研究者の視座
油本 真理, 中井 遼, 東島 雅昌, 岡 奈津子
ロシア、バルト地域、中央アジア地域をフィールドとする気鋭の政治学者が旧ソ連諸国の政治変動と政治体制，国家間関係や民族問題などについて語るインタビュー
https://t.co/TJMwGhYf8j
インタビューで知る研究最前線
第6回 ソ連解体30年② 若手研究者の視座
油本 真理, 中井 遼, 東島 雅昌, 岡 奈津子
https://t.co/rCckReoPDE